Program akcí

🔍

Hospodský kvíz VOL. 5

Pátek 4. 7. 2025

18:00

Taneční sál KD

Ještě než vyrazíte na vaši vysněnou dovolenou, přijďte si zasoutěžit v našem jíž 5. hospodském kvízu, který se uskuteční tentokrát v PÁTEK 4. 7. od 18:00.
Registrace

Výlet do Nových Hradů očima přírodovědce

Středa 16. 7. 2025

9:50

Autobusové nádraží Trhové Sviny

Ve středu 16. července zveme celé rodiny na výlet do okolí Nových Hradů s názvem Okolí Nových Hradů očima průvodce přírodou. Lektorem bude Tomáš Smrž z organizace Cassiopeia, takže vás čeká nejen krásná krajina, ale i spousta zajímavých informací. Trasa zahrnuje Sokolí hnízdo, hradní příkop a zámecký park. Vstupné do hradního příkopu je 80 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti. Odjezd autobusu z Trhových Svinů je v 9:50, návrat v 15:00. Výlet je vhodný pro děti.

KOMENTOVANÁ VYCHÁZKA S KRONIKÁŘEM MĚSTA M. PRŮKOU - OD HOSPODY K HOSPODĚ

Úterý 15. 7. 2025

18:00

Před kostelem Nanebevzetí Panny Marie

Společně se s Matějem Průkou vydáme po stopách starých Svinenských hospod a připomeneme si jejich příběh.
Vstupné zdarma

Tvořivá dílna na staré faře

Čtvrtek 17. 7. 2025

16:00 

Stará fara

Ve čtvrtek 17. července proběhne další tvořivá dílna, tentokrát zaměřená na tečkované kamínky. Vyrábět budeme od 16 do 18 hodin a následovat bude divadelní představení Kloboučkový fantom. Opět bude zajištěno drobné občerstvení. Vybíráme příspěvek 50 Kč na materiál.

LOUTKOVÉ DIVADLO – Kloboučkový (ponožkový) fantom

Čtvrtek 17. 7. 2025

18:00 

Stará fara

Loutkové divadlo pro děti. Hraje Divadlo potulného čajovníka.
Od 16:00 Tvořivá dílna pro malé i velké.
Na místě je možné si zakoupit občerstvení.
Vstupné zdarma

Pečení pro Haimu 

Pátek 18. 7. 2025

9:00 

CKA

V pátek 18. července dopoledne od 9 do 12 hodin budeme v CKA péct pro Haimu. Na stánku pak nabídneme kynuté koláčky a další dobroty, stejně jako v loňském roce.

Letíme vám pro zdraví 

Sobota 19. 7. 2025

10:00 - 18:00

Trhové Sviny - Třebíčko

 HAIMA České Budějovice, spolek pro pomoc dětem s poruchou krvetvorby a trhovosvinenští letečtí modeláři pořádají tradiční charitativní akci, jejímž cílem je rozšířit povědomí o onkologických nemocech krvetvorby a jejich léčbě v dětském věku.
Výtěžek z akce bude, jako obvykle, převeden na konto spolku Haima ČB, která spolupracuje s oddělením dětské hematoonkologie Nemocnice České Budějovice.
Finanční prostředky jsou určeny výhradně léčeným dětem a jejich rodinám jako pomoc v tíživé životní situaci (nákup čističek vzduchu, zdravotnického materiálu, příspěvek na dopravu, úhrada služeb psycholožky, apod.) 

Pořádá HAIMA České Budějovice

Šicí dílna pro ženy 

Pondělí 21. 7. 2025

9:00 

CKA

V pondělí 21. a v pátek 25. července pořádáme tvořivé šicí dny pro ženy a maminky s názvem Ušij si radost. Přijďte si kreativně odpočinout a vyrobit něco pro sebe, zasloužíte si to. Budeme spolu šít, vařit a sdílet. Můžete přinést něco do společných zásob, oběd připravíme v CKA. Vybíráme příspěvek 70 Kč.

Šicí dílna pro dívky

Úterý 22. 7. 2025

8:45

CKA

Od 22. do 24. července dopoledne se koná prázdninové šití pro dívky od 10 let. Cena za jeden den je 250 Kč, s sebou si děti přinesou svačinu. Na kurzu je lektorka Lenka, která dívkám poradí a provede je každým šicím krokem.

Svinenské čtení 2025

21. 7. - 25. 7. 2025

18:00

Trhové Sviny

21.7. – 25.7. – SVINENSKÉ ČTENÍ 2025, 5.ročník
Týden literatury v Trhových Svinech, kdy se každý den můžete těšit na jiného autora.

21.7. Pondělí – Petra Soukupová, autorka bestsellerů Pod sněhem nebo Nikdo není sám.- od 18:00 hodin, Kostel Nejsvětější Trojice, Vstupné zdarma

22.7. Úterý – Iva Hadj Moussa, spisovatelka a psycholožka, moderátorka podcastu Poslouchej mě.
- od 18:00 hodin, Park za kostelem Nanebevzetí Panny Marie, v případě nepřízně počasí Taneční sál KD, Vstupné zdarma

23.7. Středa – Pavel Tomeš, spisovatel a komik, román Až na ten konec dobrý oceněn Magnesii Literou.
- od 18:00 hodin, Velký rybník, Vstupné zdarma

24.7. Čtvrtek – Jan Cempírek, jihočeský autor a tvůrce jedné z největších literárních mystifikací.
- od 18:00 hodin, Buškův hamr, Vstupné zdarma

25.7. Pátek – Miroslav Hlaučo, objev roku 2024: román Letnice nasbíral řadu literálních cen.
- od 18:00 hodin, Stará fara, Vstupné zdarma

Celodenní kurz šití 

Sobota 26. 7. 2025

9:00

CKA

V sobotu 26. července se uskuteční celodenní šicí kurz s lektorkou Lenkou, na kterém si každý může ušít, co potřebuje nebo si přeje

Cimbal Classic Dalibora Štrunce a Jaroslav Svěcený 

Neděle 27. 7. 2025

20:00

Kostel Nanebevzetí Panny Marie

Jaroslav Svěcený v unikátním multižánrovém večeru fenomenální brněnské hudební formace v čele s nejlepším českým cimbalistou Daliborem Štruncem.
Vstupenky

Pořádá MěKS Trhové Sviny

Táborák na Velkém rybníce s kytarou 

Pondělí 28. 7. 2025

17:00

Velký rybník

Na pondělí 28. července chystáme společný podvečer u Velkého rybníka, kam vyrazíme v 17:00 od CKA na táborák. Zazpíváme si s kytarou country a folkové písně, opečeme si buřty a užijeme si atmosféru letního večera.

Kouzla Šejb a Stropnice 

Středa 30. 7. 2025

9:45

Autobusové nádraží Trhové Sviny

Ve středu 30. července pořádáme výlet s názvem Kouzla Šejb a Stropnice. Trasa vede kolem pramenů řeky Stropnice a měří přibližně 8 kilometrů. Pojedeme speciálním autobusem, odjezd v 9:45. Výlet opět povede T. Smrž. Trasa není vhodná pro kočárky. Vybíráme příspěvek 100 Kč na dopravu, svačinu si vezměte s sebou.

Tvořivá dílna na staré faře 

Čtvrtek 31. 7. 2025

16:00

Stará fara

Čtvrtek 31. července zakončí měsíc další tvořivou dílnou na staré faře, tentokrát si vyrobíme papírové košíky pomocí vlny. Otevřeno máme od 16:00 – 18: 00, vybíráme 50 Kč na materiál. Poté nás čeká loutková pohádka Kašpárek v pekle a tradičně také občerstvení z Domečku.

LOUTKOVÉ DIVADLO – Kašpárek v pekle 

Čtvrtek 31. 7. 2025

18:00

Stará fara

Loutkové divadlo pro děti. Hraje divadlo Gustav.
Od 16:00 Tvořivá dílna pro malé i velké.
Na místě je možné si zakoupit občerstvení.
Vstupné zdarma

Celodenní kurz šití 

Sobota 31. 7. 2025

9:00

CKA

Srpen odstartujeme v sobotu 2. 8. celodenním šicím kurzem pro ženy s lektorkou Lenkou. Připravte se na den plný tvoření a ušití praktických kousků do vašeho šatníku

Benefiční koncert Štěpána Raka

Sobota 2. 8. 2025

18:00

Kostel Nejsvětější Trojice

Tradiční benefiční koncert kytarového virtuosa Štěpána Raka v barokním poutním kostele Nejsvětější Trojice 
Vstupenky

Pořádá KIC Trhové Sviny

Techtle Mechtle - Hostinec U Maruny

pondělí 6. 10. 2025

20:00

KD Trhové Sviny 

Techtle Mechtle revue je v současné době nejúspěšnější česká show na poli divadelní scény. V podání Techtle Mechtle se vždy jedná o propracované divadelní představení s výpravnou scénou a více jak 80-ti kostýmy. Všechna představení jsou jednou velkou komedií, a to od začátku až do konce. Má to jen jeden háček – všechny role, a to včetně těch dámských, tu hrají pouze muži a ti jsou navíc k nerozeznání od skutečných žen. Pánové Lukáš, Martin, Nikolas a Jarek společně s tanečníky Štěpánem, Sayem a Danem pro Vás tentokrát připravili další bláznivou komedii z prostředí české vesnické hospody.

Rázná hospodská Maruna, která má nejen celý svůj hostinec, ale také všechny svoje štamgasty pod palcem a k tomu příběhy, které píše sám život. Co všechno se dá zažít v jedné vesnické hospůdce během přípravy hasičského plesu, to uvidíte právě v české hudební komedii "Hostinec u Maruny". Chybět nebude pořádná dávka českého humoru, láska, hospodská rvačka a pivo poteče jak jinak než proudem. Samozřejmě zazní během večera české hospodské písničky, které si budete broukat ještě na cestě domů a i celý druhý den...

Všechna představení jsou vlastní autorskou tvorbou pánů z Techtle Mechtle revue, a to od scénáře, přes dialogy, hudbu, návrhy scény i kostýmů. Nenechte si ujít strhující hudební představení v podání nejúspěšnějších českých travesti umělců a jejich tanečníků. 

Vstupenky