Program akcí

🔍

DESKOHRÁTKY

ˇSobota  14. 6. 2025

9:00

Centrum komunitních aktivit

V sobotu 14. 6. 2025 od 9:00 – 12:00 zveme milovníky deskových her na tradiční Deskohrátky. Máme radost, že vás hraní baví a společně strávené dopoledne je také k nezaplacení.

Trhosvinenské pečení selat

ˇSobota  14. 6. 2025

11:45

Tyršovo nábřeží, Trhové Sviny

Trhové Sviny slaví chutě – 12 pečených selat a piva regionálních pivovarů Bejval, Zevlův mlýn, Žumberk na jednom místě!

Tržnice u Farského potoka, Tyršovo nábřeží - v 7:00 začátek pečení selat (výdej 14:00 -16:00)

Kulturní vystoupení a program

Zahájení akce:

• 11:45 Úvodní slovo organizátorů a starosty Ing. Davida Štojdla

• 12:00-12:40 Vystoupení Doudlebánku

• 12:45-13:05hod. Matěj Průka ( historie TS- hospody, obchody )

• 13:15 Představení a rozhovory se soutěžícími týmy

• Program pro děti (skákací hrad, hry)

• 13:00 zahájení PRODEJE hlasovacích lístků

1 hlasovací lístek 250Kč (6x 50g degustační porce ), 12 týmů rozdělených na 2 sektory po 6 týmech

• 14:00 začátek VÝDEJE grilovaných selat

• 14 -17:00 Jihočeská Podhoranka ( dechová kapela )

• 14:30 vystoupení Mažoretek TS

• 15:30 vystoupení DS Včelka/Čmeláček

• 16:15 Ukončení hlasování

• 16:20 Matěj Průka ( historie TS )

• 17:15 Oznámení výsledků hlasování a vyhlášení ceny odborné porotyVečerní zábava

• 18:30 – 20:00 Patrola – (country)

• 20:30 – 23:00 / Parkán ( rock )Akce se koná za podpory města Trhové Sviny

Vstupné ZDARMA


Staňte se součástí poroty a vyberte nejlepší pečené sele! Zakupte si hlasovací lístek a pomozte rozhodnout, který regionální tým upekl to nejlepší sele!

Výroba přírodní domácí kosmetiky

Pondělí 16. 6. 2025

16:30

Centrum komunitních aktivit

V pondělí 16. 6. 2025 v 16:30 pořádáme kosmetický workshop s L. Smržovou. Můžete si vyrobit přírodní kosmetiku na léto, dárečky pro učitele, tělovou mlhu, tělový šlehaný krém, balzám na rty, hojivý rollon a parfémy.

KŘEST NOVÉ KNIHY JANA ŠTIFTERA - PARTIE KRÁSNÉHO RUDIHO

Úterý 17. 6. 2025

18:00

Taneční sál KD

Autor představí a pokřtí svou novou knihu "Partie krásného Rudiho" - Jan Štifter oživuje vzpomínky na svého dědečka Rudolfa, zvaného "krásný Rudi" - muže, jehož život byl prosycen šarmem, nadhledem a vášní. V jeho příběhu se probouzí svět venkovských Trhových Svinů i rušnějších Českých Budějovic. Štifter se pomocí tradovaných historek, archivních stop i vlastní paměti vydává ke kořenům, aby přiblížil postavy, jejichž životní kroky se hluboce otiskly do historie. Atmosféru dokresluje obrazová příloha vytvořená umělou inteligencí, kterou dále rozvíjejí ilustrace a grafická úprava.

MONSTRPROCES

Čtvrtek 19. 6. 2025

18:00

Před kostelem Nanebevzetí Panny Marie 

Start je vždy před kostelem v Trhových Svinech. Procházka městem trvá cca 1 hodinu.
Bouřlivá 50. léta silně poznamenala i Svinenské občany. Nejzajímavější příběhy si spolu připomeneme.

Výlet na Todeňskou horu

Pátek  20. 6. 2025

9:00

Sraz u CKA

V pátek 20. 6. 2025 vás zveme na pěší výlet na Todeňskou horu. Vyrážíme v 9:00 od CKA a jdeme pěšky 7, 7 km. Na Todeňské hoře si (pokud bude možnost) opečeme buřty a užijeme si krásné výhledy. Zpět pojedeme již autobusem ve 13:50. Buřty a svačinu s sebou. Akce se koná za dobrého počasí.

Apocalyptic Form Of Death

!!! ZRUŠENO !!!

20. 6. - 21. 6. 2025

Areál KD Trhové Sviny

Zrušení festivalu Apocalyptic Form of Death 2025

S politováním oznamujeme, že letošní ročník metalového festivalu Apocalyptic Form of Death se neuskuteční. Důvodem jsou především finanční okolnosti, kdy se poměr nákladů a výnosů festivalu dostal do nerovnováhy. Do situace navíc výrazně zasáhla rozsáhlejší rekonstrukce kulturního domu, jejíž rozsah i dopad na technické zajištění akce se ukázaly být větší, než jsme původně očekávali.

Věříme, že akce, jako je Apocalyptic Form of Death, si zaslouží být dotažena do posledního detailu — a dělat věci napůl nechceme.

Děkujeme všem fanouškům, kapelám i partnerům, kteří nás v minulosti podporovali. Tento ročník sice nebude, ale nezavíráme dveře – uvidíme, co přinese příští rok.

Pro vrácení lístků nás kontaktujte na meks@tsviny.cz nebo osobně v kanceláři KD Trhové Sviny. 

MěKS Trhové Sviny a Mater Monstifera

Veteran rallye Vysokohorská jízda Novohradskými horami 

sobota 21. 6. 2025

10:30

Žižkovo náměstí Trhové Sviny 

 Komentovaný start rallye historických vozidel na náměstí v Trhových Svinech od 10:30 hod. Zážitek plný vůně benzínu, elegance minulých časů, horských scenerií a přátelské atmosféry. Trasu rallye je možné načíst z QR kodu na plakátu. 

Pořádá Veteran Car Club České Budějovice

Turnaj v kuželkách

Pondělí  23. 6. 2025

16:00

CKA

V pondělí 23. 6. 2025 se od 16:00 těšíme na další turnaj v kuželkách. Přijďte i vy do kuželny a společně si užijeme skvělé herní odpoledne. Drobné občerstvení zajistíme.

OD HOSPODY K HOSPODĚ

Úterý 24. 6. 2025

18:00

Před kostelem Nanebevzetí Panny Marie

Společně se s Matějem Průkou vydáme po stopách starých Svinenských hospod a připomeneme si jejich příběh.

Výlet do Římova


Středa 25. 6. 2025

9:00

Sraz u CKA

Ve středu 25. 6. 2025 pořádáme výlet do Římova. Sraz je v 9:00 před CKA a pak pojedeme auty na místo. V Římově nás čeká komentovaná prohlídka kostela, poutnické muzeum, Galerie Římov a také si projdeme tamní křížovou cestu. Cesta je asi 6 km dlouhá. Máme také možnost občerstvení v místní restauraci. Prosíme o přihlášení, abychom zajistili oběd a dopravu auty

Dopolední zašívárna

Čtvrtek 26. 6. 2025

8:30 - 11:00

CKA

26. 6. od 8:30 – 11:30 zveme maminky na poslední předprázdninovou šicí zašívárnu. Těšíme se na setkání a na vaše šicí projekty. Můžete opět využít hlídání dětí v RC Trhováček.

AUTORSKÉ ČTENÍ - MICHAELA KLEVISOVÁ

Čtvrtek 26. 6. 2025

18:00

KIC

Autorka představí svou novou knihu "Letní slunovrat" - Kamila a Filip najdou nový domov v zapadlé jihočeské vesnici, kde chtějí žít blíž k přírodě. Idyla mladého páru však trvá jen chvíli. V okolí řádí žhář a po oslavě letního slunovratu dojde k vraždě. Souvisí tragická smrt s neštěstím, ke kterému v místech opředených legendami o tajemných rituálech došlo před mnoha lety? Skrývají se ve staré chalupě po Kamiliných příbuzných odpovědi na otázky, které se místní lidé bojí vyslovit nahlas? Když jindřichohradecká vyšetřovatelka Tereza Fabiánová začne rozkrývat zamotaný případ, vyplouvají na povrch staré křivdy.

Sladké dětské radosti

Čtvrtek 26. 6. 2025

16:30

CKA

26. 6. 2025 od 16:30 vás srdečně zveme na kurz vaření s názvem Sladké dětské radosti. Jelikož se blíží konec školního roku, tak se společně naučíme vyrábět 3 druhy zmrzliny a také sladké překvapení pro děti. A nebojte, děti vám určitě dají ochutnat.

Hospodský kvíz VOL. 5

Pátek 4. 7. 2025

18:00

Taneční sál KD

Ještě než vyrazíte na vaši vysněnou dovolenou, přijďte si zasoutěžit v našem jíž 5. hospodském kvízu, který se uskuteční tentokrát v PÁTEK 4. 7. od 18:00.


Registrace:  https://tinyurl.com/ycxzwz5whttps://tinyurl

Techtle Mechtle - Hostinec U Maruny

pondělí 6. 10. 2025

20:00

KD Trhové Sviny 

Techtle Mechtle revue je v současné době nejúspěšnější česká show na poli divadelní scény. V podání Techtle Mechtle se vždy jedná o propracované divadelní představení s výpravnou scénou a více jak 80-ti kostýmy. Všechna představení jsou jednou velkou komedií, a to od začátku až do konce. Má to jen jeden háček – všechny role, a to včetně těch dámských, tu hrají pouze muži a ti jsou navíc k nerozeznání od skutečných žen. Pánové Lukáš, Martin, Nikolas a Jarek společně s tanečníky Štěpánem, Sayem a Danem pro Vás tentokrát připravili další bláznivou komedii z prostředí české vesnické hospody.

Rázná hospodská Maruna, která má nejen celý svůj hostinec, ale také všechny svoje štamgasty pod palcem a k tomu příběhy, které píše sám život. Co všechno se dá zažít v jedné vesnické hospůdce během přípravy hasičského plesu, to uvidíte právě v české hudební komedii "Hostinec u Maruny". Chybět nebude pořádná dávka českého humoru, láska, hospodská rvačka a pivo poteče jak jinak než proudem. Samozřejmě zazní během večera české hospodské písničky, které si budete broukat ještě na cestě domů a i celý druhý den...

Všechna představení jsou vlastní autorskou tvorbou pánů z Techtle Mechtle revue, a to od scénáře, přes dialogy, hudbu, návrhy scény i kostýmů. Nenechte si ujít strhující hudební představení v podání nejúspěšnějších českých travesti umělců a jejich tanečníků. 

Vstupenky